¤¨¤³¤ë


¤¨¤³¤ë¤ËÍѤ¤¤ëÀìÍѱա֤¨¤³¤ë¿å¡×¤Ï¿©Éʹ©¾ì¤äɱ¡¤Ê¤É¸·¤·¤¤±ÒÀ¸´ÉÍý´ð½à¤ò¼é¤ë¥×¥í¤Î¸½¾ì¤Ç¸ú²Ì¤¬Ç§¤á¤é¤ì¤Æ¤¤¤ëµ»½Ñ¤ò´ð¤Ë³«È¯¤µ¤ì¤¿¶¯ÎϤʽü¶ÝÎϤȾýÎϤò·ó¤ÍÈ÷¤¨¤¿±ÒÀ¸¿å¤Ç¤¹¡£
¤½¤·¤Æ²¿¤è¤ê°ÂÁ´À¤¬¹â¤¯¡¢°Â¿´¤·¤Æ¤´»ÈÍѤ¤¤¿¤À¤±¤ë±ÒÀ¸¿å¤Ê¤Î¤Ç¤¹¡£



¥¤¥ó¥Õ¥ë¥¨¥ó¥¶¥¦¥¤¥ë¥¹¡¦¥Î¥í¥¦¥¤¥ë¥¹¡¦¥Ñ¥ë¥Ü¥¦¥£¥ë¥¹¡¦Ä»¥¤¥ó¥Õ¥ë¥¨¥ó¥¶¡¦RS¥¦¥¤¥ë¥¹

¶¯¤¤¥Ë¥ª¥¤¤äÉåÇÔ½¡¢¥¿¥Ð¥³½¤Ê¤É¥Ë¥ª¥¤¤Î¶¯¤µ¤ä¼ïÎà¤òÌä¤ï¤º½Ö»þ¤Ë¾Ã½¸ú²Ì¤òȯ´ø¤·¤Þ¤¹¡£
°ìÈ̤ξýºÞ¤Ï¡Ö¥Ë¥ª¥¤¤òÊ̤Υ˥ª¥¤¡Ê¹á¤ê¡Ë¤Çʤ¤¦¡×ÊýË¡¡Ê¥Þ¥¹¥¥ó¥°¡Ë¤¬¤Û¤È¤ó¤É¤Ç¤¹¡£
¤¨¤³¤ë¿å¤Î¾Ã½ÊýË¡¤Ï¥Ë¥ª¥¤¤Î¸µ¡ÊÀ®Ê¬¡¦Í×Áǡˤòʬ²ò¡¦ÊѼÁ¤·¡¢¥Ë¥ª¥¤¤½¤Îʪ¤ò¾Ã¼º¤µ¤»¤Þ¤¹¡£







ºÇÂçʮ̸ÎÌ | 320ml/»þ¡Ê¡Þ10%¡Ë | »ÈÍѲ¹ÅÙÈÏ°Ï | 5~30¡î¡Ê¼¼²¹¡Ë |
---|---|---|---|
Äê³ÊÅ۵¡¦¼þÇÈ¿ô | ¸òή100V¡¡50/60Hz | ³°·ÁÀ£Ë¡ | ½Ä320¡ß²£173¡ß±ü¹Ô180¡Êmm¡Ë |
Äê³Ê¾ÃÈñÅÅÎÏ | 31W | ½ÅÎÌ | ËÜÂÎ1.15kg¡Ê´¥Áç»þ¡Ë |
Ãù¿å¥¿¥ó¥¯ÍÆÎÌ | 3.2¥ê¥Ã¥È¥ë | ŬÍѾ²ÌÌÀÑ | 6~8¾ö |



¡ÖQOL¡×¤È¤Ï¡¢¡ÖQuality of Life¡×¤Îά¾Î¤Ç¡¢¡Öecolle QOL¡×¤Ï¥Ï¥»¥Ã¥Ñ¡¼µ»¸¦¤ÎÅÐÏ¿¾¦É¸¤Ç¤¹¡£
ºÇÂçʮ̸ÎÌ | 360ml/»þ¡Ê¡Þ10%¡Ë | »ÈÍѲ¹ÅÙÈÏ°Ï | 5~30¡î¡Ê¼¼²¹¡Ë |
---|---|---|---|
Äê³ÊÅ۵¡¦¼þÇÈ¿ô | ¸òή100V¡¡50/60Hz | ³°·ÁÀ£Ë¡ | ½Ä330¡ß²£280¡ß±ü¹Ô160¡Êmm¡Ë |
Äê³Ê¾ÃÈñÅÅÎÏ | 30W | ½ÅÎÌ | ËÜÂÎ2.1kg¡Ê´¥Áç»þ¡Ë |
Ãù¿å¥¿¥ó¥¯ÍÆÎÌ | 6.5¥ê¥Ã¥È¥ë | ŬÍѾ²ÌÌÀÑ | 6~8¾ö |



ºÇÂçʮ̸ÎÌ | 650ml/»þ¡Ê¡Þ10%¡Ë | »ÈÍѲ¹ÅÙÈÏ°Ï | 5¡Á30¡î¡Ê¼¼²¹¡Ë |
---|---|---|---|
Äê³ÊÅ۵¡¦¼þÇÈ¿ô | ¸òή100V¡¡50/60Hz | ³°·ÁÀ£Ë¡ | ½Ä360¡ß²£248¡ß±ü¹Ô615¡Êmm¡Ë |
Äê³Ê¾ÃÈñÅÅÎÏ | 60W | ½ÅÎÌ | ËÜÂÎ6.4kg¡Ê´¥Áç»þ¡Ë |
Ãù¿å¥¿¥ó¥¯ÍÆÎÌ | 6¥ê¥Ã¥È¥ë | ŬÍѾ²ÌÌÀÑ | 20¾öÁ°¸å |



ºÇÂçʮ̸ÎÌ | 1.3L/»þ¡Ê¡Þ10%¡Ë | »ÈÍѲ¹ÅÙÈÏ°Ï | 5¡Á30¡î¡Ê¼¼²¹¡Ë |
---|---|---|---|
Äê³ÊÅ۵¡¦¼þÇÈ¿ô | ¸òή100V¡¡50/60Hz | ³°·ÁÀ£Ë¡ | ½Ä1400¡ßľ·Â263¡Êmm¡Ë |
Äê³Ê¾ÃÈñÅÅÎÏ | 110W | ½ÅÎÌ | ËÜÂÎ26kg |
Ãù¿å¥¿¥ó¥¯ÍÆÎÌ | 10¥ê¥Ã¥È¥ë | ŬÍѾ²ÌÌÀÑ | 30¾öÁ°¸å |
¢¨¾åµ»ÅÍͤϡ¢²þÎɤΤ¿¤áͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤È¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
[ ʤӽç¤òÊѹ¹ ] - ¤ª¤¹¤¹¤á½ç - ²Á³Ê½ç - ¿·Ãå½ç
Á´ [4] ¾¦ÉÊÃæ [1-4] ¾¦Éʤòɽ¼¨¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹
Á´ [4] ¾¦ÉÊÃæ [1-4] ¾¦Éʤòɽ¼¨¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹